Yûsuke fait la rencontre de Glenda, sixième héros. La jeune femme est déjà au fait de la mission qui l’attend. Le groupe décide de faire une vidéo promotionnelle de leur aventure pour retrouver d’autres héros dans leur cas.