La quête des goules continue, et après que le leader des verts a utilisé son pouvoir, il se retrouve dans une situation délicate. Alors qu'il somme à son équipe de s'enfuir, Yûri refuse et Akira la suit malgré lui. Mais Mion réserve à nos héros bien d'autres mauvaises surprises.