Malgré ses succès, Yuno a encore du mal à se faire accepter en tant que membre de l'Aube d'or, la plupart de ses coéquipiers le prenant pour un vulgaire paysan. Arriveront-ils un jour à le considérer comme un semblable ?