Inumaki, Kamo et Megumi ont fort à faire pour réussir ne serait-ce qu’à contenir Hanami assez longtemps pour pouvoir appeler à l’aide le personnel encadrant. La capacité particulière d’Inumaki, pourtant redouté des autres exorcistes, se révèle peu efficace sur le fléau en plus d’être dangereuse pour l’incantateur. Sans renforts, les trois jeunes gens sont perdus…