L'affrontement entre Seirin et Seiho se dénoue à la dernière seconde de jeu. Seirin doit aussitôt jouer contre une autre équipe, la redoutable Shutoku.