Sophie obtient d'excellents résultats au GAUS à pilote unique, impressionnant Ken. Mais bientôt, il apprend que les parents de la jeune fille pensent quitter le Japon.