Jadina a fait un rêve angoissant dans lequel son ancêtre magicienne Jadilyna la prévenait d'un terrible danger encouru par sa ville natale, Orchidia. Pour Jadina, la coupable désignée est Adénia, une cousine disparue qui a opportunément refait surface. Pour le reste des Légendaires, Jadina jalouse simplement Adénia, qui a pris sa place de « future princesse » dans le cœur de la reine et des habitants d'Orchidia. Une seule chose est sûre : le temps presse et nos héros ont intérêt à trouver rapidement le coupable !