Pendant le jeu Mahjong, le groupe découvre que Yasu et Reira étaient autrefois un objet. Hachi apprend à connaître un peu mieux Nobu et voit en lui les qualités qu'elle voit en elle-même. Hachi se réveille plus tard pour découvrir qu'elle est en retard au travail, et on dirait que c'était la dernière goutte ...