BLAST est remarqué par une maison de disques grâce à Yasu. Nana raconte à Hachiko ce que Takumi a dit à Shin et Nobu mais lui dit aussi que Nobu est amoureux d'elle. Plus tard dans la journée, Nobu avoue ses vrais sentiments à Hachi. Shin laisse son briquet chez Reira et le récupère mais ne passe pas beaucoup de temps avec elle au chargrin de Reira. Hachi est déchiré entre Takumi et Nobu.