L'Effet Boimler Saison 1 Saison 1 10 EpisodesSaison 2 10 Episodes Liste des episodes Precedent Episode : 3 Suivant Ep: 1Ep: 2Ep: 3Ep: 4Ep: 5Ep: 6Ep: 7Ep: 8Ep: 9Ep: 10 Un nouveau protocole éliminant le mode « relax » épuise l'équipage, qui essaie péniblement de respecter les plannings serrés. Pendant ce temps, Mariner et le commander Ransom se battent pendant une mission d'exploration.