Dagashi Kashi (VOSTFR) - Saison 2

Le père de Shikada Kokonotsu est propriétaire d'une petite confiserie rurale et espère qu'un jour, son fils reprendra la boutique familiale. Cependant, Kokonotsu a d'autres plans pour son futur et souhaiterait devenir mangaka ! Un jour d'été, la représentante d'une très célèbre société de bonbons, la mignonne mais bizarre Shidare Hotaru, vient leur rendre visite. Apparemment, le père de Kokonotsu est un artisan célèbre dans le métier et elle veut qu'il se joigne à la compagnie de sa famille. Cependant, il n'acceptera que si elle parvient à convaincre Kokonotsu de reprendre l'entreprise familiale !